TidyTranscribe

음성 메모·음성 메시지 텍스트 변환 방법 (아이폰, 갤럭시, PC)

업데이트

음성 메모와 음성 메시지는 생각을 기록하는 가장 빠른 방법이지만, 다시 확인할 때는 가장 오래 걸리는 방법이기도 합니다. 녹취록은 몇 초면 훑어볼 수 있지만, 다시 듣는 데는 몇 분이 걸릴 수 있습니다. 이 가이드에서는 휴대폰이나 메신저 앱에서 오디오 파일을 꺼내 무료로 텍스트로 변환하는 방법을 설명합니다. 개인적인 녹음을 서버에 보낼 필요도 없습니다.

빠른 단계

  1. 음성 메모나 음성 메시지를 파일로 저장합니다(앱별 방법은 아래 참고).
  2. 휴대폰이나 컴퓨터에서 음성 메모 텍스트 변환을 엽니다.
  3. 파일을 끌어다 놓고 말하는 언어를 선택한 뒤 잠시 기다립니다.
  4. 텍스트를 복사하거나 TXT, SRT로 다운로드합니다.

변환에는 오픈 소스 음성 인식 모델 Whisper가 사용되며, 브라우저에서 직접 실행됩니다. 처음 사용할 때 모델을 다운로드하고(크기에 따라 약 40~250 MB), 이후에는 캐시에 저장되어 거의 바로 사용할 수 있습니다.

1단계: 오디오 파일 꺼내기

아이폰 음성 메모

  1. 음성 메모 앱을 열고 녹음을 탭합니다.
  2. ••• 버튼을 탭한 뒤 공유를 탭합니다.
  3. 파일에 저장을 선택합니다(또는 AirDrop으로 Mac에 보냅니다).

파일은 .m4a로 저장됩니다. Mac에서는 음성 메모 앱에서 녹음을 바탕화면으로 바로 끌어다 놓을 수도 있습니다.

갤럭시 음성 녹음·통화 녹음

삼성 음성 녹음 앱에서 녹음을 길게 누르고 공유를 선택하거나, 내 파일 앱의 녹음 폴더(보통 Recordings)에서 파일을 찾을 수 있습니다. 통화 녹음도 같은 방식으로 꺼낼 수 있으며, 형식은 보통 .m4a입니다. 다른 안드로이드 녹음 앱도 대부분 공유 메뉴가 있습니다.

메신저 앱의 음성 메시지

WhatsApp, Telegram 등 메신저 앱에서 음성 메시지를 길게 누르고 공유 또는 전달을 선택한 뒤 「파일」(아이폰)이나 다운로드 폴더(안드로이드)에 저장합니다. PC 앱에서는 마우스 오른쪽 버튼으로 다른 이름으로 저장 또는 다운로드를 선택하세요. 파일은 보통 .opus, .ogg, .m4a이며 변환할 필요가 없습니다. 앱이나 버전에 따라 음성 메시지 저장을 지원하지 않을 수도 있습니다.

2단계: 변환 시작

음성 메모 텍스트 변환을 열고 파일을 업로드 영역에 끌어다 놓습니다(휴대폰에서는 탭해서 파일을 선택). 시작하기 전에:

  • 말하는 언어 선택: 언어를 알고 있다면 직접 선택하는 것이 자동 감지보다 안정적입니다. 짧은 녹음은 판단할 정보가 적어서, 미리 「한국어」를 선택하면 인식 오류를 줄일 수 있습니다.
  • 모델 크기 선택: 발음이 또렷하면 「빠름」으로 충분하고, 잘 모르겠다면 「균형」을 고르세요. 「정확」은 사투리, 소음, 고유명사에 더 강하지만 다운로드 용량이 크고 속도가 느리며, 휴대폰에서는 특히 차이가 큽니다.

인식된 텍스트가 차례로 표시됩니다. 끝나면 복사를 눌러 메모나 메시지에 붙여 넣거나 TXT 파일로 다운로드하세요.

결과를 더 좋게 만드는 팁

  • 마이크 가까이에서 녹음하고 선풍기, 차 소리, 음악은 피하세요.
  • 긴 메모의 결과가 엉성하다면 다시 녹음하기 전에 「정확」 모델을 먼저 써 보세요.
  • 메모가 많다면 컴퓨터의 Chrome이나 Edge가 그래픽 카드를 사용해 훨씬 빠릅니다.
  • 이름과 고유명사가 가장 많이 틀리니 한 번 빠르게 읽으면서 고치면 됩니다.

휴대폰에 이미 이런 기능이 있지 않나요?

일부 휴대폰과 앱은 특정 언어에 대해 녹음을 텍스트로 보여 줍니다. 쓸 수 있다면 편리하지만, 지원 여부는 기기, 앱 버전, 언어에 따라 다르고 타임코드가 포함된 결과를 내보내기 어려운 경우가 많습니다. 브라우저 도구는 어떤 기기에서도 똑같이 동작하고, Whisper가 인식하는 모든 언어를 지원하며, TXT나 SRT로 저장할 수 있습니다.

개인정보는 안전한가요?

네. 오디오는 내 기기에서 디코딩되고 변환되며 전혀 업로드되지 않습니다. 인터넷에서 다운로드하는 것은 모델 파일뿐입니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침(영문)을 참고하세요.

다른 가이드